Comme ils n'avaient pas toujours d'instrument de musique à leur disposition, ils dansaient sur des airs qu'ils fredonnaient en leur adaptant des paroles plus ou moins naïves, en patois ou en français, c'est ce que l'on appelait "charameller".